250 ЛЕТ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ БЕТХОВЕНА

16 декабря 2020 г. исполняется 250 лет со дня рождения Бетховена

БЕТХОВЕН.

Он так писал, как будто по ночам

Руками горы на земле высокой,

Он друг на друга скалы громоздил

И сам бродил меж ними, одинокий.

 

Как будто на заре, бросаясь вплавь,

Переплывал он море ежедневно

И пропасть перепрыгивал стремглав,

Скал не страшась, уверенный и гневный.

 

Он так писал, как будто по ночам

Ловил руками молнии и тучи

И тюрьмы мира в пепел превращал

В единый миг усилием могучим.

 

Как будто сам всходил на высоту

Воздвигнутых им гор, добыв победу.

«Ценю всего превыше доброту!»—

Он говорил, пройдя сквозь мрак и беды

1962г

Кайсын Кулиев

Перевод Наума, Коржавина